用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
略荒谬!澳大学生论文被扣分 因用这些词
0
0
在澳洲一些大学近期的反性别歧视语言行动中，一些学生在论文中使用性别语言被扣分。（《每日电讯报》图片）
据《每日电讯报》报道，在澳洲部分大学近期的反性别歧视语言行动中，一些学生因为在论文中使用 “mankind（人类）”、“he（他）”和“she（她）”而被扣分。
据悉，澳洲一些大学已正式禁止学生或员工使用如“manpower（劳动力）’’ and “workmanship（手艺）”等类似词语，因为这些词语中含有“man（男性）”，有可能会被认为存在性别歧视。这些大学建议学生使用性别中立语言。
悉尼大学（University of Sydney）就要求学生在论文、作业和演讲中使用“非歧视性语言”，即使这可能会造成句子出现语法错误。
该校的性别与文化研究部门（Department of Gender and Cultural Studies）禁止使用“he”来泛指一个人。
在澳洲一些大学近期的反性别歧视语言行动中，一些学生在论文中使用性别语言被扣分。（《每日电讯报》图片）
该部门在相关指引中表示，近年来，使用性别歧视性语言变得不可接受，因此，学生在写作中泛指一人或多人时不要使用此类语言非常重要。
该部门建议泛指时使用“they（他/她们）”来替代“he（他）”或“she（她）”。例如，“If a student wants their results early, they should go to the student centre.（如果学生想尽早了解成绩，可到学生中心咨询。）”
该部门称，虽然这个句子出现语法错误，但在泛指人时，使用“they”已经很普遍。
悉尼科技大学（UTS）则禁止学生使用“mankind（人类）”、“man-made（人造的）”或“spokesman（发言人）”等词语。但该校建议学生在泛指人时，仍按照语法规则使用“him（他的）”或“her（她的）”，而不是使用“their（他们的）”或“they（他/她们）”。
纽卡斯尔大学（University of Newcastle）则禁止学生使用“mankind” 指代人类，并引导学生用“humanity”、 “human race”或 “human kind”替代，虽然这些词汇中也含有“man”。
昆士兰大学（University of Queensland）一些学生因为在论文中使用了“性别语言”而被扣分。
一位政治专业的学生就因为使用 “she”指代一辆车被扣分。
另一位科学专业的学生也因类似情况被扣了10分。该学生认为，这种情况有点荒谬，学校不能禁止每一个带有“man”的词汇。
莫纳什大学（Monash University）也作出了类似规定，该校表示，这不是政治正确，而是准确、公平、尊重地使用语言。
联邦教育部长伯明翰（Simon Birmingham）则对各高校的此类政策予以抨击。他认为，这种做法只会加深人们对澳洲学术精英刻板的印象。澳洲的大学应该做得比这更好。
点赞
略荒谬!澳大学生论文被扣分 因用这些词
复制本文链接
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
全澳新冠29343例，昆州再增2本地病例，新州也现1本地病例
截至3月31日星期三，根据各州每日陆续公布的最新数据，全澳洲累计确诊新冠病例为29343例，昆州的本地感染集群继续扩大。
1
千万忍住嘴！维州各地两种野生毒蘑菇冒头
两种有毒的蘑菇正在维州全境范围内生长，当局提醒民众不要乱采野生蘑菇。
1
昆州目前有2新冠感染集群 ，已有15人确诊，暴露场所全名单公布
昆州最新出现的新冠感染集群规模不断扩大，再又有8人确诊后，这一感染集群的患者人数增加到了15人。
2
澳宝卡将试行支付打车、Uber和共享单车功能
悉尼人几乎人手一张的公交澳宝卡（Opal Card）即将拥有更大的用途，当局即将开始为期6个月的试用期，有1万名悉尼人可以用澳宝卡来支付出租车以及共享汽车和共享单车的费用。
1
全澳新冠累计29293例，昆州和新州有海外输入
截至3月30日星期二，根据各州每日陆续公布的最新数据，全澳洲累计确诊新冠病例为29293例，昆州的本地感染集群不断扩大。
0
罔顾家暴禁制令闯民宅 悉尼汉在2儿童面前被杀
悉尼西南区昨天发生一宗和家暴有关的命案。1名男子罔顾家暴禁制令（AVO）前往某民宅，结果反而被刀刺死。
1
昆州增4新冠本地传播病例，患者曾去过新州，大布里斯班紧急封城3天
随着社区中又有4个本地感染的新冠病例出现，大布里斯班地区将紧急封城天。
0
澳洲老夫妇住宅被烧毁 律师指和热销SUV有关
今年2月1日凌晨，新州北部波林纳（ Ballina）的老夫妇理查德（Richard Edwards ）和朱迪（Judy Edwards）家中突发火灾，房子被付之一炬，两人能保住性命实属万幸。
1
全澳新冠29268例，新州和维州有输入病例
根据各州每日陆续公布的最新数据，截至3月29日星期一，全澳洲累计确诊新冠病例为29268例，昆州因为连续出现本地感染病例，大布里斯班地区宣布为疫区热区，并从今天下午起紧急封锁3天。
1
在悉尼华人区厕所内性侵女童 强奸犯癌死狱中
2018年在悉尼华人区舞蹈教室的厕所中强奸女童的男子桑皮耶里因为肝癌，昨天晚上在威尔士亲王医院（PWH）病逝。
1
1昆州增4新冠本地传播病例，患者曾去过新州，大布里斯班紧急封城3天
2澳洲老夫妇住宅被烧毁 律师指和热销SUV有关
3能省则省 复活节期间澳洲各地汽油多少钱？
4菲裔男20年前残杀父母亲妹 第三次上诉遭驳回
5在悉尼华人区厕所内性侵女童 强奸犯癌死狱中
6新冠找工津贴今日结束 15.5万澳人应声跌到贫困线下
7昆州目前有2新冠感染集群 ，已有15人确诊，暴露场所全名单公布
82021澳洲中国东北总商会理事会议召开
9罔顾家暴禁制令闯民宅 悉尼汉在2儿童面前被杀
10新经济股VS旧经济股 天下无不散之筵席？
澳国庆日违章处罚措施汇总 新州明起双倍扣分
午夜起实施假期规则 新州交通违章双倍扣分
家长请看过来! 新州官推10大最受欢迎教育书籍
官方中文防疫信息难求 华裔老太只得靠微信
指控蔡英文博士论文造假 台名嘴出庭“求判死刑”
劳动节长周末在即 新州双倍扣分制周五启动
12230
新生搞性别歧视和“强奸文化”，英国杜伦大学严查“新生群聊”丑闻
22460
"魅力中文”澳洲国际语言艺术大赛获奖名单揭晓，展现中文魅力和澳洲多元文化风采
33791
XKB.com.au
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
Copyright XKB.com.au All rights Reserved. 本页面原创内容归澳洲新快网版权所有，任何单位及个人未经许可，不得擅自转载
使用 Tel:(+61)2-9280 2283 Fax:(+61)2-9280 3835 Email:[email protected]
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈