体育

Sydney 05月04日

澳元：人民币=

用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈

首页 > 新闻 > 体育 > 正文

夏奇拉被指抄袭世界杯主题曲是翻唱

by 贝贝现代快报. Jul.21, 2010

夏奇拉被指抄袭。

南非世界杯让蛰伏四年之久的拉丁天后夏奇拉再度火了一把，事业上不但重挽人气，情场上也相当得意，绿茵场上的名将纷纷公开献殷勤。不过，与光环相伴而来的是外界对其新作《waka waka》涉嫌抄袭的质疑之声。近日，众多网友披露了1982年某颁奖礼上的表演视频，两首歌曲的旋律几乎一样，令人相当诧异。

网友发视频指抄袭

世界杯刚刚落幕，正当夏奇拉享受着巨星光环重新降临的幸福时，全球网友的集体找茬，让这位拉丁天后又陷入了争议之中。

近日，众多网友披露由夏奇拉创作并演唱的世界杯主题曲《waka waka》有抄袭前人作品的嫌疑，并将一段视频贴到了网上作为证据。从这段视频的背景看来，是一次颁奖典礼上现场表演的录像，表演者还领到了一个类似于“金唱片”的奖项，可见这首歌在当时已经走红。

由于年代久远，目前只知道表演者是曾在非洲风靡一时的组合，而这个颁奖礼的时间则是在1982年。

让一些网友感到不能接受的是，国际足联在介绍《waka waka》这首歌时，一直以夏奇拉的“原创”为卖点，并在开闭幕式上两度邀请夏奇拉表演这首作品，结果却发现自己被忽悠了。

官方解释承认翻唱

其实有关《waka waka》涉嫌抄袭的说法并不是空穴来风，在世界杯期间，就有当地媒体指称该作品只能称之为翻唱，随后官方也默认了“夏奇拉在高潮部分重新编曲并且演绎了曾经在非洲风靡一时的组合所演唱的歌曲。 ”

也有媒体解释称，严格来说《waka waka》是对非洲民谣的一次包装，而称不上是原创作品。这首作品明快的旋律，在非洲可谓家喻户晓，类似于中国的《茉莉花》，它的旋律常常会被许多流行作品甚至是西洋作品拿来翻新。因此称其“抄袭”也并不妥当，只是大多外国观众对其并不熟悉。李佳杰

夏奇拉是谁？

夏奇拉号称“拉丁天后”，一直以创作并演唱拉丁风格的歌曲而蜚声乐坛，她曾两次获得格莱美奖，在各大拉丁音乐奖项上更是获奖无数。

夏奇拉的创作才华尤为突出，据称在四岁的时候，她就学会了写诗，八岁的时候创作了第一首歌曲《你的墨镜》。此次凭借为南非世界杯 “创作”的主题曲《waka waka》，夏奇拉在世界杯开闭幕式上大出风头。

夏奇拉曾抄袭

《千手观音》

夏奇拉并非第一次被卷入抄袭话题。2006年在第23届MTV音乐大奖颁奖礼上的一段舞蹈表演（左图），完全是模仿了中国残疾人艺术团的《千手观音》，而该作品竟然还获得了当年的 “最佳舞蹈设计录影带”奖。

夏奇拉被指抄袭世界杯主题曲是翻唱

复制本文链接

用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈

发表评论

验证码

提交评论

以上留言仅代表个人观点，不代表澳洲新快网立场

中国足球“钱紧”危机，不一定是坏事

立志前进的中国足球，如今正面临着钱紧的难题。除了一直冷清的冬季转会窗口、停止运营的中超卫冕冠军江苏队和传闻中“拔管弃疗”的天津津门虎之外，中超版权这门大生意，也遭遇了资金“滑铁卢”。

体育

by 贝贝中新网. Mar.05, 2021

全运会排球设置5项体能测试朱婷张常宁等国手免测

据《广州日报》5日消息，第十四届全国运动会排球项目预赛抽签结果出炉，朱婷等获得世界三大赛（奥运会、世界锦标赛、世界杯赛）冠军的国家女排现役运动员免予体能测试。

体育

by 贝贝澎湃新闻网. Mar.05, 2021

日媒：海外观众将被禁止入境日本观看奥运会

多家日本媒体4日报道，为了保证日本公众的安全，日本方面将不会允许海外观众入境观看东京奥运会。

体育

by 贝贝人民网. Mar.05, 2021

常盘贵子等超30位日本名人请辞东京奥运火炬手

3月4日消息，东京奥运会圣火传递仪式将于25日在福岛县启动，目前已有超过30位日本各界知名人士请辞火炬手职务。

体育

by 贝贝海外网. Mar.05, 2021

游泳争霸赛张雨霏一日夺两金 50自力压刘湘折桂

中国游泳争霸赛第二站比赛在广东肇庆继续进行，首个决赛日，张雨霏发挥出色，先是在副项50米自由泳上，以24秒49的成绩力压刘湘夺冠，随后主项200米蝶泳以2分06秒25再夺一冠，一个小时内拿下两金。

体育

by 贝贝网易体育. Mar.05, 2021

大爆冷！乒乓世界冠军输给泰国选手，中东赛“一轮游”被淘汰出局

乒乓球WTT中东赛激战正酣，3月3日晚，女单比赛爆出了一个超大冷门——曾经的国乒最强对手、新加坡世界冠军名将冯天薇苦战5局，最后竟然2-3输给了泰国选手素塔西尼，令球迷朋友们感到惋惜不已。

体育

by 贝贝腾讯体育. Mar.04, 2021

李盈莹和天津女排进入死亡之组！全运会女排分组曝光！

2021年陕西全运会女排成年组分组揭晓了： 1）A组，朱婷的河南女排，张常宁的江苏女排带着河北、辽宁、浙江、四川、中国香港、中国澳门等在其中。

体育

by 贝贝腾讯体育. Mar.04, 2021

日媒调查：多数民众对奥运感兴趣但不想今年举办

北京时间3月3日，据日本《读卖新闻》的一项民意调查显示，绝大多数日本民众表示他们“对奥运会感兴趣”，但是还是有58%的人表示因为担心新冠病毒疫情，他们并不希望举办东京奥运会。

体育

by 贝贝凤凰体育. Mar.03, 2021

历史第一人!36岁C罗创史诗纪录:连续12赛季进球20+

3-0，尤文在主场大胜斯佩齐亚，获得了3分，球队也走出了上轮比赛被对手逼平的窘境。需要指出的是，C罗在本场比赛发挥出色，他策划了多次有威胁的进攻，而且在比赛最后时刻接到本坦库尔的助攻打入球队的第3个进球，为球队锁定了3-0的胜利。这个进球也是C罗本赛季意甲联赛第20球，他也连续12个赛季在五大联赛中打入20+进球。

体育

by 贝贝网易体育. Mar.03, 2021