澳洲社会
Sydney 02月27日
澳元:人民币=

用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈

首页 > 新闻 > 澳洲社会 > 正文

华人区纯中文广告牌惹议 批评者否认种族歧视

by charlene 先驱太阳报. Feb.18, 2021 0 1
分享到:

7d9e2df5ca01261c64ac46dbf82df29e.png

“悟空中文”的一块纯中文的广告牌位于博士山泰晤士街与车站街路口。(《先驱太阳报》图片)


墨尔本华人区博士山(Box Hill)日前竖起的两块以中文为主的广告牌,引发了争议。


这些巨幅广告牌被分别置于两个人来人往的十字路口——博士山泰晤士街(Thames St)与车站街(Station St)路口,以及坎特伯雷路(Canterbury Rd)与车站街(Station St)路口,其上没有英文译文,仅有注明商家网址和电邮时才使用了英文。


广告牌上所宣传的公司是“悟空中文”。该公司网站的信息显示,它是一家提供儿童中文课程的在线教育平台。


该机构的广告语写道“无论离中国有多远,都能上一堂纯正的中文课”,并称提供“4-15岁海外少儿在线中文课”。


据悉,博士山地区的逾四分之一居民都出生在中国。


9914cf345f0a4407cf0492728fff66c2.png

“悟空中文”的另一块纯中文广告牌位于博士山坎特伯雷路与车站街路口。(《先驱太阳报》图片)


米查姆(Mitcham)的居民麦卡锡(Sue McCarthy)表示,她已联系了怀特霍斯市议会(Whitehorse Council),表达对这些标牌的担忧。


“令我担忧的是,这全是用中文所写。市议会此前有法规规定,如果要在标牌上写中文,那么必须同时使用(包括英语在内的)双语。”麦卡锡问道:“是何时发生改变的?为什么会有变?”


麦卡锡否认自己是种族主义者,但她指出,这些标牌应当包含英文译文。


“我们应能读懂一个英语国家内的各种广告内容。”麦卡锡说:“这将为未来开创什么样的先例?如果让我们生活在一个连书面信息都读不懂的国家,到哪儿才是个头?”


点赞

华人区纯中文广告牌惹议 批评者否认种族歧视

复制本文链接

分享到:

用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈

发表评论
评论
验证码
captcha
提交评论
以上留言仅代表个人观点,不代表澳洲新快网立场
为您推荐
唏嘘!悉尼女富豪失踪数月,再见已成残尸

唏嘘!悉尼女富豪失踪数月,再见已成残尸

涉嫌诈骗的悉尼女富豪卡迪克(Melissa Caddick)在失踪数月之后,在新州南海岸再次出现在世人面前的,是一只已经腐烂的脚。而在接下来的几天内,又有更多的人体残骸被冲上了岸。

澳洲社会
by 木木 综合报道. Feb.27, 20210
全澳新冠228963例,新州增6输入病例,维州进一步放宽新冠限制

全澳新冠228963例,新州增6输入病例,维州进一步放宽新冠限制

截止到2月27日星期六的最新数据,全澳累计确诊新冠病例28963例,死亡病例仍为909例。

澳洲社会
by 木木 综合报道. Feb.27, 20210
莫里森亲自打包票:疫苗接种可以安全进行

莫里森亲自打包票:疫苗接种可以安全进行

尽管在澳洲布里斯班和墨尔本的养老机构接种新冠疫苗的过程中都先后出现了问题,但总理莫里森(Scott Morrison)表示出现问题不会阻碍接种计划的推进,民众也不应因此而焦虑。

澳洲社会
by 木木 澳联社. Feb.27, 20210
中餐外卖平台骑手每程赚3刀 死者家属索偿无果

中餐外卖平台骑手每程赚3刀 死者家属索偿无果

一场新州议会听证会聆悉,中文送餐平台“熊猫外卖(Hungry Panda)”去年仅赔付了其在澳员工2894澳元。

澳洲社会
by charlene 每日邮报. Feb.26, 20210
悉尼火车大延误数百人滞留站台 乘客讽:笑话

悉尼火车大延误数百人滞留站台 乘客讽:笑话

今天上午,一起机械故障致使悉尼多条火车线出现重大延误,诸多通勤者受到影响。

澳洲社会
by charlene 综合报道. Feb.26, 20210
协议达成 Facebook今晨恢复澳洲新闻页面

协议达成 Facebook今晨恢复澳洲新闻页面

为了回应澳洲政府拟定实施的媒体协议准则(media bargaining code),社交媒体巨头Facebook从上周四早晨开始,对澳洲实施了新闻禁令,对澳洲用户及新闻出版商在其平台浏览及分享新闻的行为进行了限制。不过,在与澳洲联邦政府达成协议后,Facebook解除了这一禁令。现在,澳洲人又可以在Facebook上看新闻了。

澳洲社会
by 冰镇绿豆粥 aap. Feb.26, 20210
 澳新冠确诊28957例:新州增4例,维州增2例!墨尔本同一隔离酒店24人中招

澳新冠确诊28957例:新州增4例,维州增2例!墨尔本同一隔离酒店24人中招

澳洲开打新冠疫苗之际,疫情形势持续向好。截至今日中午12时,全国累计确诊新冠病例达到28949例,死亡病例仍为909例。

澳洲社会
by charlene 综合报道. Feb.26, 20210
性教育缺失!悉尼私校光鲜背后的强奸文化

性教育缺失!悉尼私校光鲜背后的强奸文化

自2010年以来,犯下性侵罪的青少年每年以10%的数量增长,去年警方接到的报案有374宗,而且更让人细思恐极的是,大多数的受害者都没有报警。

澳洲社会
by 木木 《每日电讯报》. Feb.26, 20210
隔壁疫情爆了!澳洲各地收紧新西兰旅行限制

隔壁疫情爆了!澳洲各地收紧新西兰旅行限制

随着新西兰首都奥克兰的新冠感染集群病例增加,新西兰抵澳的旅客在新州、昆州、维州以及塔州都面临着更严格的限制。

澳洲社会
by 木木 《悉尼先驱晨报》. Feb.25, 20210
 澳航国际航班重启日公布 与政府讨论开国门

澳航国际航班重启日公布 与政府讨论开国门

澳洲航空公司(Qantas)公布创纪录的10.8亿澳元半年营收亏损的同时,宣布计划于10月底恢复国际航班。

澳洲社会
by charlene 9号台. Feb.25, 20210
加载更多

用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈