用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
莫里森微信公众号视频截图。
“一夜连双岁,五更分二年。”值此辞旧迎新、一元复始的除夕之日,澳洲总理莫里森(Scott Morrison)昨日下午通过其微信公众号平台向全澳华人发表农历新年致辞,回首在疫中挺过的艰难一年,并送上对牛年的“温暖的问候和祝福”。
在农历新年庆祝活动拉开序幕之际,莫里森在文首再赞“澳大利亚是世界上最成功的多元文化国家”。他写道:“随着今年农历新年庆祝活动的开始,我心中充满了感激和骄傲之情。我从未如此地为澳大利亚人感到骄傲,为我们作为一个民族感到庆幸。澳大利亚是世界上最成功的多元文化国家。我们欢庆农历新年,这反映出我们已经成为了一个自由、开放和包容的民族。正如我们的国歌中唱到的,‘我们团结且自由’。”
回望笼罩在新冠阴影下的2020年,莫里森表示:“2020年对我们所有人来说都是艰难的一年。告别2020,我们要昂首展望更好的一年。”
对于崭新的牛年,他为澳人鼓劲:“在牛年,我们要非常应景地弘扬帮助我们度过2020年的力量和勇气。牛是团队协作的一员。它沉稳、认真、勤奋。这是任何时期都需要的品质,尤其在我们所处的时期。这些品质将是我们坚韧度过2021年的支柱。”
莫里森微信公众号图片。
继去年农历期间首例新冠病例登陆澳大利亚以来,历时一年的抗疫,尽管疫情仍起起伏伏,但全澳的新冠病例增幅已保持在低位。澳大利亚首轮新冠疫苗接种计划亦箭在弦上。
莫里森给人们带来了希望的曙光:“我明白对许多人来说,今年农历新年的庆祝活动将有不同。大家珍视的家庭团聚、舞龙赏灯欢庆佳节将不会像往年那样。虽然今年我们的传统和庆祝活动会有所不同,但大家内心都怀有乐观精神和对更好年景的期盼。”
“随着即将获得安全有效的疫苗,我相信在战胜这一巨大挑战之后,我们将能再次满心欢喜地庆祝。”
“我在此送上温暖的问候和祝福,愿2021年更好。农历新年快乐。”
莫里森还在文中附上了拜年视频,开场用普通话祝福华人“新年快乐”。他还提到:“新年是希望的时节,是日历上庆祝我们去年成就的里程碑,也是终结失望的休止符,是与亲友、社区团聚、一同展望未来的机会。”
莫里森微信秀普通话 向华人拜年
复制本文链接
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
截至3月31日星期三,根据各州每日陆续公布的最新数据,全澳洲累计确诊新冠病例为29343例,昆州的本地感染集群继续扩大。
两种有毒的蘑菇正在维州全境范围内生长,当局提醒民众不要乱采野生蘑菇。
昆州最新出现的新冠感染集群规模不断扩大,再又有8人确诊后,这一感染集群的患者人数增加到了15人。
悉尼人几乎人手一张的公交澳宝卡(Opal Card)即将拥有更大的用途,当局即将开始为期6个月的试用期,有1万名悉尼人可以用澳宝卡来支付出租车以及共享汽车和共享单车的费用。
截至3月30日星期二,根据各州每日陆续公布的最新数据,全澳洲累计确诊新冠病例为29293例,昆州的本地感染集群不断扩大。
悉尼西南区昨天发生一宗和家暴有关的命案。1名男子罔顾家暴禁制令(AVO)前往某民宅,结果反而被刀刺死。
随着社区中又有4个本地感染的新冠病例出现,大布里斯班地区将紧急封城天。
今年2月1日凌晨,新州北部波林纳( Ballina)的老夫妇理查德(Richard Edwards )和朱迪(Judy Edwards)家中突发火灾,房子被付之一炬,两人能保住性命实属万幸。
根据各州每日陆续公布的最新数据,截至3月29日星期一,全澳洲累计确诊新冠病例为29268例,昆州因为连续出现本地感染病例,大布里斯班地区宣布为疫区热区,并从今天下午起紧急封锁3天。
2018年在悉尼华人区舞蹈教室的厕所中强奸女童的男子桑皮耶里因为肝癌,昨天晚上在威尔士亲王医院(PWH)病逝。
1昆州增4新冠本地传播病例,患者曾去过新州,大布里斯班紧急封城3天
2能省则省 复活节期间澳洲各地汽油多少钱?
3澳洲老夫妇住宅被烧毁 律师指和热销SUV有关
4菲裔男20年前残杀父母亲妹 第三次上诉遭驳回
5在悉尼华人区厕所内性侵女童 强奸犯癌死狱中
6新冠找工津贴今日结束 15.5万澳人应声跌到贫困线下
7昆州目前有2新冠感染集群 ,已有15人确诊,暴露场所全名单公布
82021澳洲中国东北总商会理事会议召开
94月2日-5日佛诞节南天佛诞园游会 精彩活动等你来
10外交官夫人甜带你看世界--慈善与商业相互相生
莫里森表态2争议部长将留在内阁 职务或有变
警方已结案!谭保仍吁涉强奸部长主动站出来
莫里森:望澳洲“尊重、保护及反思”女性地位
新疆阿拉山口口岸:春节中欧班列数量上升 “洋年货”走俏
新州工党领袖到华人区给广大市民拜年
特稿丨特殊“云春节” 世界拥抱中国“牛”活力
544408210亿元!春节全国零售餐饮消费迎来“开门红”
60560国内油价或七连涨:春节后首调上涨预期大
12030用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈