本地华人
Sydney 11月30日
澳元:人民币=

用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈

首页 > 新闻 > 本地华人 > 正文

南半球首家CATTI中国翻译资格水平考试官方考点落户澳大利亚

by iris.wang 新快网. Oct.23, 2020 0 1
分享到:

 2020年10月南半球首家CATTI中国翻译资格水平考试考点在澳大利亚悉尼翻译学院SIIT正式挂牌成立。澳大利亚悉尼翻译学院SIIT所属的悉尼、墨尔本和布里斯班三大校区成为CATTI澳大利亚官方报名考点。

c5915807857d5e53f85d1546fc460390.png

CATTI中国翻译资格水平考试是目前全球规模最大、影响力最大的翻译类考试,年报考量超过30万人,也是唯一被列入中国国家职业资格考试目录清单的外语类考试。CATTI证书是中国就业市场含金量最高的外语类资格证书、含金量最高的十大职业资格证书,和职称直接挂钩,与社保、政府人才引进等政策直接衔接,是翻译人员在华就业和翻译企业招投标的必备证书,同时也是海外中国企业招聘人才的重要条件。

澳大利亚悉尼翻译学院SIIT考点将于2020年12月20日举办CATTI国际版又称为国际中文通用翻译能力考试。该CATTI国际版考试以就业为导向,无论是学生、事业单位人员、其他职场人士,无论是中国人还是外国人,均可通过CATTI国际版翻译能力测试有效检验语言水平,获得职场通行证。

8655079e2c2178b4318741c6a25fe6b5.png

CATTI国际版考试效用

聚焦就业的证书。CATTI国际版证书是国内外普通翻译就业的必备证书,是国内外涉华国际业务人员、应用型外语人员的语言能力证明,是旅游、餐饮、公共服务、航空等行业从业人员从事国际业务的语言能力必备证书,部分国家的上岗证书。

升学晋级的证书。国内多家高校专升本、研究生录取的重要参考;职称晋升外语能力的重要参考;出国选派外语水平证明;国外部分高校招收中国留学生的重要参考证书。

中学生也可考取的证书。现阶段唯一由外语行业主管部门组织的中学生也可参加的全球性外语应用能力测试。 

报名时间

10月20日至11月20日 

考试时间

12月20日

考试报名

登录点击以下报名入口界面:  

https://www.surveymonkey.com/r/VF3FWMT 

报考人群

1.  国内外普通翻译、涉华国际业务从业人员:包括非专业性翻译、普通商务会谈、邮件来往、涉外导游、医院、酒店、餐厅接待、航空空乘等等;

2. 海外爱好汉文化的本地人士、在海外从事中文翻译的人员、海外涉华业务从业人员等;

3. 国内应用型外语高校学生、成绩优异的国际高中学生、有出国留学需求的学生等;

4. 涉外业务的中资企业人员,有出国外派需求的中资企业人员;非翻译行业参加职称评审、岗位晋升等需要考查外语能力的人员。

考试内容

 考试分为口笔译两卷,共200分。考试时间150分钟,包括听力理解、口译、笔译三部分。根据总分数及口笔译单卷成绩,划份为ABCDE共5个等级, 

考试组织

考试主办方为中国外文局CATTI项目管理中心。发起方包括30多所国内外高校、国际学校、汉语言文化中心等。

考试方式

居家网考 

考试语种

2020年考试语种为英语

报名资格

面向海外人员,包括非中国籍人士和海外中国留学生、海外中国籍从业人员等。在海外留学或就业,但因疫情原因目前仍在中国国内的人员,需提供在海外留学或就业的相关材料,方可报名。

咨询电话

1300 769 588

02) 8090 3266

 

 


点赞

南半球首家CATTI中国翻译资格水平考试官方考点落户澳大利亚

复制本文链接

分享到:

用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈

发表评论
评论
验证码
captcha
提交评论
以上留言仅代表个人观点,不代表澳洲新快网立场
为您推荐
【名家讲座预告】美国教育心理学博士邓婷即将主讲“才子家人”第十六讲《成功定位:运用积极心理学帮助海外华裔青少年在中西文化

【名家讲座预告】美国教育心理学博士邓婷即将主讲“才子家人”第十六讲《成功定位:运用积极心理学帮助海外华裔青少年在中西文化

12月5日,美国教育心理学博士邓婷即将主讲“才子家人”文化艺术系列公益讲座第十六讲《成功定位:运用积极心理学帮助海外华裔青少年在中西文化冲突中实现自我》。

本地华人
by Lilian 澳洲新快网. Nov.23, 20200
<font style='font-weight:700;'>【名家讲座预告】新州资深语言教育专家吕崇伟老师即将主讲“才子家人”第十五讲《中文教学新理念:边唱边学》</font>

【名家讲座预告】新州资深语言教育专家吕崇伟老师即将主讲“才子家人”第十五讲《中文教学新理念:边唱边学》

11月28日,新州资深语言教育专家吕崇伟老师即将主讲“才子家人”文化艺术系列公益讲座第十五讲《中文教学新理念:边唱边学》。

本地华人
by Lilian 澳洲新快网. Nov.23, 20200
方劲武OAM获六福园地RGC颁奖表彰 多年献力华人社区获殊荣

方劲武OAM获六福园地RGC颁奖表彰 多年献力华人社区获殊荣

2020年11月23日, 六福园地ROOKWOOD 3期帝国花园所在地,由六福园地团队RGC举行了一个简单隆重的表彰颁证仪式。特别为华社领袖方劲武先生OAM颁发了感谢证书。以表彰和感谢方劲武先生OAM多年来服务社群,特别是多年来代表华人与六福园地的沟通和建设上不可抹杀的贡献和表现。

本地华人
by 冰镇绿豆粥 澳洲新快网. Nov.27, 20200
艺术家共谱粉红回忆 云端艺术展完美收官

艺术家共谱粉红回忆 云端艺术展完美收官

《粉红的回忆》是2020年粉红十月乳腺癌宣传月系列活动的云端艺术联展。作品以诗画形式结合为主,在网络上为观众们奉献了一场别开生面的艺术盛宴。十个系列的艺术展,均是诗人与画家合作的独立个展,意象各有不同,但公益主题贯穿始终。

本地华人
by Sarah 澳洲新快网. Nov.26, 20200
<font style='font-weight:700;'>第二届“才子家人”大赛投票上线啦!</font>

第二届“才子家人”大赛投票上线啦!

由澳洲新快传媒集团主办的第二届“才子家人”澳洲国际青少年及家庭才艺大赛进入网上展示和投票阶段,为你心仪的选手投上一票吧!

本地华人
by Lilian 澳洲新快网. Nov.20, 20208
视频【名家讲座】大提琴教授Diana Wu评委主讲文化艺术系列第十二讲《跨越三大洲的学琴之路》

视频【名家讲座】大提琴教授Diana Wu评委主讲文化艺术系列第十二讲《跨越三大洲的学琴之路》

11月7日,现代国际音乐家、大提琴教授吴黎醒然(Diana Wuli)博士主讲“才子家人”文化艺术线上公益讲座第十二讲《跨越三大洲的学琴之路》

本地华人
by Lilian 澳洲新快网. Nov.11, 20200
“陕西非遗印象展”在悉尼中国文化中心圆满开幕

“陕西非遗印象展”在悉尼中国文化中心圆满开幕

11月9日晚6点,由悉尼中国文化中心与山西省文化和旅游厅共同主办的“五牛更象——陕西非遗印象展”隆重开幕。澳中友协主席凯利( Margaret Yung Kelly)、副主席杜炳,以及澳中友协董事会成员、以及澳洲新快传媒在内的澳洲华文媒体代表五十余人出席了本次开幕式。

本地华人
by Sarah 澳洲新快网. Nov.20, 20200
中国驻澳大利亚使馆和澳中友好协会首都领地分会共植中澳“友谊树”

中国驻澳大利亚使馆和澳中友好协会首都领地分会共植中澳“友谊树”

11月18日,中国驻澳大利亚大使成竞业应邀同澳中友好协会首都领地分会主席卡罗尔·凯尔在澳大利亚首都堪培拉“北京花园”共同栽种中澳“友谊树”。澳大利亚首都领地政府代表、国际事务专员史密斯及澳中友好协会首都领地分会成员、华侨华人代表等50余人出席。

本地华人
by Sarah 澳洲新快报. Nov.20, 20200
中华传统文化讲坛11月21日线上公益讲座

中华传统文化讲坛11月21日线上公益讲座

中华传统文化讲坛11月21日线上公益讲座,莫让家庭两代人的沟通变为跨文化的交流。

本地华人
by 木木 澳洲新快传媒. Nov.19, 20200
著名舞蹈家郑丽莉主讲《舞台形象和形体训练》公益讲座

著名舞蹈家郑丽莉主讲《舞台形象和形体训练》公益讲座

“才子家人”大赛评委,澳大利亚东方歌舞团团长郑丽莉主讲《舞台形象和形体训练》公益讲座。

本地华人
by Lilian 澳洲新快网. Nov.18, 20200
加载更多

用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈