获判缓刑的熊易达。(《广告人报》图片)

南澳1名华裔青年诈骗了中国投资者30万澳元,法官今天虽然轻判他缓刑,但指出他被自己欺骗中国投资者的能力所“陶醉”,并且令自己的声誉受损以及令家人蒙羞。

据阿德莱德《广告人报》报道,英文名为Benny的熊易达(Yida “Benny” Xiong ,音译)曾是房地产中介,他今年8月时被裁定在2013年至2016年期间欺骗2名中国投资者的罪名成立。

据称,28岁的熊易达向2名中国女性声称帮她们在阿德莱德山( Adelaide Hills )的米查姆(Mitcham)买地作为投资,结果却用钱来支持自己的奢华生活。在这宗始于2013年9月的骗局中,仅1名投资者就被骗了27.3万澳元,另一人则被骗了4.5万澳元。

据悉,这两名受害者都身在中国,而且不会英文。

当地方法院的法官奇维尔(Wayne Chivell)指出,熊易达的傲慢行为不但羞辱了受害者,也羞辱了他自己时,熊易达摘下眼镜并抹去眼泪。

奇维尔法官称:“能操纵那些遥远且对澳大利亚知之甚少的人,看起来似乎令你陶醉。”

“你的行为给你自己和家人带来了巨大耻辱……如果你想部分挽回自己的声誉,必须要全数赔偿。”

奇维尔法官还指出,熊易达多次欺骗这2名女性,即便在一块地已再次放盘,另一块地也被其他人买走后,仍告诉她们土地是她们的。

奇维尔法官说:“这是精心策划的持续骗局,而不仅仅是无序的商业行为或是出于你的粗心大意。”

“你利用了2位女性不会看或说英语的弱点,也利用了她们对澳大利亚的商业规则缺乏了解。”

但法官也指出,熊易达已经偿还了25万澳元,还开了张4.5万澳元的支票,余下部分也打算在两年能还清。

奇维尔法官认为熊易达经过此事已经成长、也不大可能重返,故而判处3年4个月的监禁缓期执行,条件是要守行为3年并交纳1000澳元的守行为金。