澳洲新快网

新州男子开车拖箕斗箱 挨重罚近1000澳元

2019-04-05 来源/澳洲新快网 編輯/陈玫

一名59岁的男司机驾驶一辆白色的小型掀背车上路,后方牵引着一个箕斗箱。(7号台图片)

据7号台报道,新州警方指一名男子非法驾车拖曳一个箕斗箱(skip bin),并停放在“停车限制区域”,对其罚款近1000澳元。

据悉,周五早晨,新州公路巡逻机构(NSW Highway Patrol)在社交平台Facebook贴出一张照片,并公开一起发生在纽卡斯尔(Newcastle)东部扎拉街(Zaara Street)的违规行为。

有一名59岁的男司机驾驶一辆白色的小型掀背车上路,后方牵引着一个箕斗箱。警方指该司机“使用未经注册的拖车”,对其罚款673澳元。另外,该男子没有遵守禁止停车标志规定,还被罚款263澳元。

这篇发文引来许多网友评论。

一些网友利用英文中的“bin(箱子)”和“been”同音开玩笑。

一位网友就评论到:“He’s bin a naughty man(他是一个淘气的男人)”。

还有的网友则认为:“可能是有人移走了箕斗箱,司机只是把它拖回原位。”

分享到
相关阅读