澳洲新快网

2万华裔老人在澳洲 他乡能否中式养老

2018-08-06 来源/澳洲新快网 編輯/Zoe

本报独家 谢绝转载

文/图 本报记者 辛矣

专车接送老人前来日间活动中心。

当“风烛残年”遇上“异国他乡”,会否让你感觉加倍凄凉?

澳大利亚统计局(ABS)数据显示,截至2016年,全澳65岁及以上老人近119万,其中超过1%在家说粤语,近1%在家说国语。换句话说,目前全澳约有2万华裔老人。

华裔老人语言和饮食障碍如何跨越?澳洲养老体系能否让华裔老人“心有归处”?如何寻找最适合家中老人的养老服务?……这些话题虽然沉重,却无可回避。连日来,本报记者多方了解澳洲养老体系,探访不同类型的悉尼养老院舍和日间中心,试图让更多老人和家庭能妥善安排这段人生中的“黄金岁月”。

三类服务 各取所需

政府提供什么样的养老服务?如何申请养老服务?我的资金能否负担养老费用?对所有老人来说,初次接触与国内迥异的澳洲养老体系,都关心这三个问题。许多老人“望而生畏”,不知去哪儿寻求服务。

澳华疗养院基金在悉尼运营3家养老院、2间高龄社区房屋和1间高龄宿舍,是专做华人养老的非营利性机构。在其传意及媒体主任关静雯看来,澳洲养老体系并不复杂,所有年满65岁的澳洲公民及永久居民,都能享受三大类养老服务。

居家护理适用于可独立生活的老人,政府为老人提供个人护理、交通接送、安装扶手或坡道、护理理疗、膳食、家务帮助、设备(步行架等)、社交活动等服务。“老人自己做家务容易跌倒扭伤,儿女又往往没空陪他们购物看医生,居家配套服务能解决这些问题。”关静雯说,这些服务都是“消费者导向”的,为老人量身定做,老人可随时投诉、“转会”或终止服务。

值得注意的是,自2015年养老改革后,政府开始鼓励老人推迟去养老院,而使用居家养老服务,而这也和华人的养老观念一致。养老护理金融局(ACFA)数据显示,政府预计在居家护理领域投入更多资金,使居家护理/住宿护理的比例由2013-14年的25:88升至2021-22年的45:80。

短期护理则适用于病后康复阶段的老人,或者在照顾者需要旅行、出差或短暂休息时安排老人暂住养老院,每位老人每一财政年度享有最多63天的暂住。这一服务很少为人所知,但事实上很多热门养老院都留有少量供暂住的房间。更重要的是,老人能提前体验养老院生活,试吃试住,缓解抗拒。第三大类的养老院护理,则适用于无法独立生活的老人,有注册护士和员工24小时提供服务。

此外,很多身体健康的澳洲老人都喜欢入住“退休村”(Retirement Villages),配合居家护理服务使用,既有独立空间、自由和同龄人之间的社交,又有随叫随到的上门服务和医疗。

分享到
相关阅读